Ecoles de la Terre un jour - Ecoles de la Terre toujours !

Ecoles de la Terre un jour - Ecoles de la Terre toujours !

vendredi 1 juin 2018

MANJIBIGHA, PETITE FILLE D’ÉCOLES DE LA TERRE *** MANJIBIGHA, LITTLE DAUGHTER OF ECOLES DE LA TERRE



CHERS AMIS, DEAR FRIENDS,

Manjibigha est un petit village du district de Gaya, dans l’État fédéré indien du Bihar. En avril 2011 nous y avons ouvert une école pour les plus petits enfants qui, jusqu’alors se rendaient à la grande école voisine de Camijuli. Compte tenu de la distance, plus de 3 kilomètres, les petits élèves avaient quelques problèmes à se déplacer. Les habitants de Manjibigha, tous autant pauvres que valeureux, méritent notre soutien. Nous voulons leur offrir notre assistance par le biais de nos programmes d’éducation, d’hygiène et d’aide économique.


 Manjibigha is a small village in Gaya district, in the Indian state of Bihar. In April 2011 we opened a school there for the youngest children who, until then, went to the large school nearby Camijuli. Given the distance, more than 3 kilometers, the small students had some problems to move. The inhabitants of Manjibigha, all as poor as brave, merit our support. We want to offer them our assistance through our education, hygiene and economic aid programs.

Avec nos chaleureuses pensées.
With our warm thoughts.
ECOLES DE LA TERRE

Aucun commentaire: